Showing posts with label Vietnam. Show all posts
Showing posts with label Vietnam. Show all posts

Thursday, December 12, 2013

Christmas with Betsy McCall

kev tiaj tus

'peace' in the Hmong language, spoken in China, Laos and Vietnam

artist unknown
uniprayerforum.wordpress.com


Let's have a Betsy McCall paper doll Christmas blog!

First, the all important letter to Santa -

Dec., 1952


Next, she gets to help her Mom decorate the Christmas tree -

Dec., 1954


Betsy tries to wait up for Santa Christmas Eve -

Dec., 1953


and now it is Christmas morning! -

Dec., 1951


Through the years, Betsy went through several transformations;
as styles and fashions changed, so did her artists.

Here is Betsy, with her cousin Linda -

Dec., 1958


Betsy needs to write some thank you notes 
for the wonderful presents she received -
can you help her?

Dec., 1959


It's time to visit Grandma!

Dec., 1960


and now it's time to visit Great-Grandma!

Dec., 1965


Let's help Betsy bake some cookies!

Dec., 1971


Betsy learns there is more to Christmas than receiving gifts -

Dec., 1984


Here are some fun holiday activities you can do with Betsy -

Dec., 1986


Dec., 1994


I hope you have had fun with Betsy McCall!

I wish she was still with us....

Did you know that all the cute clothes that Betsy and her family and friends wear are actual McCall's patterns?

Dec., 1992

Dec., 1964


Dec., 1955

Looking back through her paper doll pages is like a walk through fashion history, and a note on society's expectations!

(I love the leopard print undies on the 1955 cousin Sandy, 
and the matching mom and daughter outfits!!)


Jan., 1961



Jan., 1971


Have a merry McCall's Holiday season!

'til next time,
inkspired
www.inkspired.etsy.com
www.collagepaperpainting.etsy.com
www.inkspiredmusings.blogspot.com
and on pinterest:  kkloberdans





Friday, February 17, 2012

Peace to the Children of the World

Shanti

'Peace' in the Bengali language, spoken in Bangladesh

Timor, Bangladesh children in traditional clothing

Ah, another fun day spent with Google Images!
It started out with a photo gallery that I was wandering through,
and I saw this picture:

SouthWestern Ethiopian girl from the Turmi tribe
pic credit: Michele Zousmer

Salaom

'Peace' in the Ge'ez language, Ethiopia

(the 'o' has a slash thru it)


I thought 'Wow! that little girl is really pretty!'

'Wouldn't it be fun to look up photos of children (mostly) in traditional dress,
from countries that have checked out my blog?'

So that's what I have done.
You know me, I just LOVE other countries' traditions and costumes!

Amaithi

'Peace' in the Tamil language, spoken in Malaysia

Malaysian girl in traditional Muslim dress


Paz

'Peace' in Spanish, spoken in Costa Rica

Girl dressed for Guanacaste Day celebrated in Costa Rica


Asomdwoe

'Peace' in the Akan language spoken in Ghana

orphan in the Ryvanz Mia, Ghana orphanage

It doesn't matter where you are in the world,
everyone knows what a smile is!


Hoa Binh

or

Su Thai Binh

'Peace in Vietnamese

I found both of the above words listed on differing sites.
Anybody know if they are both correct?
Is one perhaps a dialect spoken in Vietnam?

Sin Ho, Vietnam- a Black Dzao hill tribe girl



Hetep

'Peace' in Egyptian

2 girls in Cairo, Egypt in traditional dress and scarves


Salh 

'Peace' in Azerbaijan

an Ethnic Azeri (Azerbaijan) boy in traditional costume for the Novruz Festival
photo creds: Onnik Krikorian


Anka Kay

or

Sonqo Tiaykuy

or

Qasikay or Aligu

'Peace' in the Quechua language, spoken in Peru

I found all of the above translations for the word 'Peace'.
Since I don't speak 'Quechuan' I thought I better put them all in!

Mother and daughter in traditional Peruvian costume

Trying to say 'peace' in 'Peruvian' turned out to be a challenge.
Their official song/motto is in Spanish.
Well, I have shared Spanish before, so I wanted a perhaps tribal language.
In Peru they also speak Mayan and Quechuan.
I thought Mayan would be cool, but I couldn't find any language translations.

:0(

If any of my Peruvian blog readers would care to illuminate me,
please do!!


Kev tiaj tus

'Peace' in the Hmong language, spoken in Thailand

Doi Pui village, Thailand children dressed in traditional Hmong costumes,


Okay, so maybe not all cute children are smiling!!
(bet he didn't want to sit by his sister)

I've had a wonderful time with you today.
I have more super cute pictures of children around the world,
some smiling,
some not.
I'll have to share with you later!

:0)

inkspired

Wednesday, December 7, 2011

Some Holiday Paperdoll Joy

Chuc Mung Giang Sinh
Chuc Mung Tan Nien

(Merry Christmas and Happy New Year in Vietnamese)


Today is cold, with the snow leftover from a few days ago.
Not much melting when it only gets to 21'F!
Tanner has been keeping warm curled up on the couch,
with his nose tucked in under his paws.
He has a big nose.
Good thing he has big paws!

Here are some wonderful Joan Walsh Anglund activity pages with paperdolls -




I had a friend in High School who drew little characters very similar to JWAnglund.
Whenever I see JWAnglund's, I think of her.
Nice memory.

Next is a wonderfully drawn Russian Santa Claus -


To finish today, here is a colored Santa from one of Dover's
many books for coloring, stained glass look, velvet look,
and more!

and one from Poland for you to color!


Have a fun day.
Don't forget to smile at someone who you normally wouldn't,
like the mailman, or the sweeper, or the newstand guy....



inkspired
http://www.inkspired.etsy.com/
http://www.inkspiredmusings.blogspot.com/



Monday, September 12, 2011

Miss Universe 2011 tonight!

Selamat datang

(welcome in Malaysian)
pronounced seh-la-mat dah-tan, the 'g' is silent
Miss Malaysia - Deborah Henry
Miss Universe 2011 competitor

Today I will be continuing to feature countries that have viewed my blog.
Since the Miss Universe 2011 competition is Sept.12,
I thought I would include a photo of the Miss----from each country.
Note, this does NOT include all 89 countries entered into competition!
These are only the countries that have viewed my blog!

There have been 46 different countries that have checked out my blog in the last 4 -5 months.
Here goes a BIG THANK YOU to the remaining ones.
You can find previous countries featured in my last couple of blogs.


Miss Hungary - Betta Lipcsei
Miss Universe 2011 contestant

Oh, and let me add that these are in
no particular order!


Miss Korea - Sora Chong
Miss Universe 2011 competitor

Miss South Africa - Bokang Montjane
Miss Universe 2011 contestant

Miss Philippines - Shamcey Supsup
Miss Universe 2011 contestant

Miss Poland - Rozalia Mancewicz
Miss Universe 2011 competitor

Miss Singapore - Valerie Lim Shu Xian
Miss Universe 2011 contestant

Miss Mauritius - Laetitia Darche
Miss Universe 2011 contestant


Miss Slovak Republic - Dagmar Kolesarova
Miss Universe 2011 contestant


Miss Thailand - Chanyasorn Sakorchan
Miss Universe 2011 contestant


Miss Portugal - Laura Goncalves
Miss Universe 2011 competitor

Miss Romania - Larisa Popa
Miss Universe 2011 contestant


Miss India - Vasuki Sunkavalli
Miss Universe 2011 contestant

Miss Italy - Elisa Torrini
Miss Universe 2011 contestant

Miss Vietnam - Hoang My Vu
Miss Universe 2011 contestant 


Miss Mexico - Karin Ontiveros
Miss Universe 2011 contestant

Miss Israel - Kim Edri
Miss Universe 2011 contestant

Miss Indonesia - Nadine Alexandra
Miss Universe 2011 contestant

It will be fun to watch the competition.
The Donald is rather a figure of fun to me,
but I'm glad he is sponsoring this pageant.

I have 6 more countries to say 'thank you' to,
but that will be another blog!

Sayonara!
inkspired